-
1 panic
ذُعْر \ alarm: fear of possible danger: The sound of a shot filled her with alarm. fright: sudden fear; shock: He almost died of fright when the gun exploded. It gave him a fright. panic: wild fear that makes people act madly. scare: a feeling of fear, often widespread and unnecessary: a war scare (a frightening report of possible war). terror: great fear. -
2 alarm
ذُعْر \ alarm: fear of possible danger: The sound of a shot filled her with alarm. fright: sudden fear; shock: He almost died of fright when the gun exploded. It gave him a fright. panic: wild fear that makes people act madly. scare: a feeling of fear, often widespread and unnecessary: a war scare (a frightening report of possible war). terror: great fear. -
3 pânico
-
4 paniek
♦voorbeelden:paniek zaaien • spread panic/alarmin paniek raken • panic, be seized by panicin paniek vluchten • run away in terrorgeen paniek! • don't panic -
5 создавать панику
1) General subject: cause panic, create panic, alarm ("You don't want to alarm people, but we felt we had a duty to warn the public," said RCMP Cpl. Sandra Ewasiuk.)2) Makarov: create a panic, create a scare -
6 terror
terror ōris, m [2 TER-], great fear, affright, dread, alarm, terror, panic: iniecto terrore mortis: homines terrore repellere: hostibus terrorem inferre, Cs.: reddit inlatum antea terrorem, L.: qui modo terrori fuerant, L.: tantus repente terror invasit, ut, etc., Cs.: sic terrore oblato a ducibus, Cs.: tantumque terrorem incussere patribus, ut, etc., L.: si tantus habet mentīs et pectora terror, V.: ingentem Galli terrorem memoriā pristinae cladis attulerant, L.: arcanus, secret dread, Ta.: totius anni fructus uno belli terrore amittitur, apprehension of war: externus, i. e. dread of foreign enemies, L.: servilis, dread of the slaves, L. — An object of fear, cause of alarm, terror, dread: duobus huius urbis terroribus depulsis: caelestes maritimique terrores, frightful occurrences, L.: ingens hostium (i. e. chariots armed with scythes), Cu.— Frightful reports, terrible news: non mediocres terrores iacit: miros terrores ad me attulit, bugbears: Romam tanti terrores erant adlati, ut, etc., L.—Of eloquence, tremendous power: (Periclis) vis dicendi terrorque.* * *terror, panic, alarm, fear -
7 тревожная кнопка
1) General subject: panic button (http://inosmi.ru/forum/themes/viewthread?thread=13363)2) Security: panic alarm, alarm button -
8 nichtautomatischer Melder
German-english technical dictionary > nichtautomatischer Melder
-
9 Notrufauslöser
-
10 Notrufmelder
-
11 Panikalarm
-
12 Überfallalarm
-
13 Überfallmelder
-
14 ÜM
-
15 кнопка тревожной сигнализации
Security: panic button, panic alarm button (КТС)Универсальный русско-английский словарь > кнопка тревожной сигнализации
-
16 персональный прибор сигнализации об опасности
Security: personal attack alarm, personal panic alarmУниверсальный русско-английский словарь > персональный прибор сигнализации об опасности
-
17 персональный сигнал тревоги об опасности
Security: personal attack alarm, personal panic alarmУниверсальный русско-английский словарь > персональный сигнал тревоги об опасности
-
18 örtlicher Überfallalarm
m < alarm> ■ panic alarmGerman-english technical dictionary > örtlicher Überfallalarm
-
19 КТС
1) General subject: корректировка таможенной стоимости2) Politics: комиссия по трудовым спорам4) Genetics: MHC, major histocompatibility complex, комплекс тканевой совместимости5) Astronautics: космическая транспортная система6) Transport: контейнерно-транспортные системы7) Atomic energy: butt resistance welding8) Customs: Комиссия Таможенного союза( между Казахстаном, Россией и Беларусией)9) Chemical weapons: комплекс технических средств10) Security: panic alarm button (кнопка тревожной сигнализации)11) Government: Комитет Таможенной Службы -
20 включатель сигнала тревоги
Security: Panic Alarm ButtonУниверсальный русско-английский словарь > включатель сигнала тревоги
См. также в других словарях:
Panic alarm — A panic alarm is an electronic device designed to assist in alerting somebody in emergency situations where a threat to persons or property exists. A panic alarm is frequently but not always controlled by a concealed panic alarm button. These… … Wikipedia
panic — [n1] extreme fright agitation, alarm, cold feet*, confusion, consternation, crush, dismay, dread, fear, frenzy, horror, hysteria, jam, rush, scare, stampede, terror, trepidation; concepts 27,410,690 Ant. calm, collectedness, confidence,… … New thesaurus
alarm — [n1] feeling of sudden fear anxiety, apprehension, cold feet*, consternation, dismay, distress, dread, fright, horror, nervousness, panic, scare, strain, stress, tension, terror, trepidation, unease, uneasiness; concepts 410,690 Ant. assurance,… … New thesaurus
alarm — n 1 Alarm, tocsin, alert agree in meaning a signal that serves as a call to action or to be on guard especially in a time of imminent danger. Alarm is used of any signal that arouses to activity not only troops, but emergency workers (as firemen … New Dictionary of Synonyms
Panic — Pan ic, a. [Gr. paniko s of or pertaining to Pa n Pan, to whom the causing of sudden fright was ascribed: cf. F. panique.] Extreme or sudden and causeless; unreasonable; said of fear or fright; as, panic fear, terror, alarm. A panic fright.… … The Collaborative International Dictionary of English
panic stations Brit. — panic stations Brit. informal a state of alarm or emergency. → panic … English new terms dictionary
panic — I noun affright, agitation, alarm, anxiety, awe, confusedness, confusion, consternation, cowardice, despair, discomposure, disorder, disquietude, disturbance, dread, fear, tearfulness, flutter, frenzy, fright, great fear, horror, hysteria,… … Law dictionary
panic — terror, horror, trepidation, consternation, dismay, alarm, fright, dread, *fear Analogous words: agitation, upsetting or upset, perturbation, disquieting or disquiet, discomposing or discomposure (see corresponding verbs at DISCOMPOSE) Contrasted … New Dictionary of Synonyms
panic stations — ► PLURAL NOUN (treated as sing. ) Brit. informal ▪ a state of alarm or emergency … English terms dictionary
alarm — index admonition, agitate (perturb), alert, apprehension (fear), caution (warning), consternation … Law dictionary
Panic button — A panic button can either be a button that triggers an alarm or a button that resets a MIDI musical instrument.AlarmExamples of alarm panic buttons are: * A button in a critical system (such as a nuclear weapons system) used to quickly activate… … Wikipedia
